[沒帳號也可匿名推]
分享
馬上連中央社CNA都低落到「幹屍研究」!
看到噗浪上有噗友有開始轉述一篇馬政權中央社駭人聽聞的「幹屍研究」,一看標題就知道,這跟本就是轉自中國的報導(其實就是新華社啦),雖然中國人說話語多粗鄙,然而可以確定的,這「幹屍」絕對不是姦屍之意,而是轉自中國簡體字「干尸」。馬政權中央社的,居然不知道中國的「干」字可能對應到台灣正體漢字的「干、乾、幹、榦」等字,可不一定都是「幹」,不是「乾屍研究」嗎?這次還真是臉丟大了,中央社往往是其他媒體的新聞供應來源,還不知道有多少媒體轉述,這恐怕是「好事不出門、醜事傳千里」,再多幾個網友推波助瀾,相信會越來越多人知道的。其實中央社主事者,就算一廂情願要想「干」新華社分社,也不用「干」成如此不堪!
沒想到,ECFA還沒簽台灣最大的新聞來源供應者,就鬧這種大笑話,馬政權不會再藉機「整頓」中央社?藉「整頓」之名,再進駐更的馬系人馬?可能真有人挫著等,這還真是值得關注!不過在馬政權中央社的帶領下,把「干尸」翻成「幹屍」,這跟中國把「乾貨」(干貨)翻成Fuck Goods還真是兩相輝映,台灣的文化水準還真是被馬騜的人馬弄low了,看來馬政權還真是有意「在中國文化基礎下」進行如此的文化滲透?
[取自年糕的圖]
想到2008大選前網友手癢以「連通管」原理來說明「一中市場」下的「要素價格均等化」。看來ECFA簽了以後,還不只是經濟、政治、社會等層面會受到影響,連文化層面都無法倖免。台灣人還不覺悟嗎?
延展閱讀
[以下就是馬政權轄下中央社的「幹屍研究」!數數看有幾個「幹屍」?]

2010年4月16日 星期五
馬上連中央社CNA都低落到「幹屍研究」!
請複製上方的貼紙語法,貼到您的部落格來串連『我要看電影"Formosa Betrayed"』個活動!
訂閱:
張貼留言 (Atom)
Spieler搜尋
熱門文章
-
[話說頭帶普魯士頭盔Pikelhaube的德皇威廉二世,在1900年「德意志東亞遠征軍」於不來梅港Bremerhaven出發前,曾經發表著名的「匈奴演講」Hunnenrede,新媒抗網友 winstonwu 將 筆者的漢譯文 再翻成文言文,用字典雅,令人 拍案叫絕 。]
-
CN 人好狠,連郭大晉商都坑?! 在CN 的 台商,時有被坑的消息傳出, 雖然台商很國際化,投資 CN 、投資全世界,出手也大方,善於結交當地要人,但碰到自身利益時,有時的行徑,就令人覺得真是「無奸不成商」、甚至是「商人無祖國」!
-
[馬騜連任勝出,有人在媒體體上放話兩天會升300點,在116開盤初,還真的跳彈快+70,無奈後繼無力,最後收盤時-77.92,台股收黑在7103.62!噗友cs2003有云:『台股:沒給我750萬票還要我拉到7500罕眠ㄛ 只給我689萬票我就給你看6890點野蠻的驕傲』!當然郭...
-
[ 『管他黃埔、綠埔,會打仗的才是好埔』的孫立人,儘管赤誠擁戴蔣介石,還是難逃被整肅的下場 ] 清算鬥爭到孫立人? 623 早上看報紙,看到這段新聞 『 孫立人故居 軍方追討近 8000 萬租金 』 ,不會吧, KMT 要清算所有對曾經拂逆過老蔣的人?連已...
-
在國外你會跟CN人和在一起? 人在西方國度,不免會見到東方臉孔的,有的從臉型五官、衣著上打量,大致可以猜出是從哪裡來的。而有的在西方住久了,衣著打扮也很像當地人,就不是那麼容易辨識,往往還要聽到開口說話,才能從腔調上辨識;說台語的,就大概是台灣人,說『國語』或是『普通話』的,就不...
-
[看到這幾個大學生在反核遊行所舉的標語,什麼「核四是藍綠共業」、「拒成政黨對立籌碼」,真是讓人噴飯,實在很不公道!誰不知道,當年2000年藍軍就是用核四當成政治的籌碼?阿扁為了停建核四,就被國親新立委連署罷免!所謂「政治人物退出」的說法,跟排藍排綠有何差別?這種玩社運的方式,排除...
-
打從連爺爺進出中國後,老K啟動傾中模式後, 看來好像是一笑愍恩仇了,成了共產黨的尾巴了? 然而老K過去在中國的種種行徑,像是412清黨,多次勦殺共軍的圍剿, 就算是老K的第二代、第三代,完全不知, 共產黨會忘記嗎? 果不然,以前打仗落敗落跑,拜老鴇為...
-
[德文小說"Die Vermessung der Welt"漢譯「丈量世界」可是本會令人發笑的小說,偶然間在朋友的家中看到,看到李家同大教授有在推薦,至少應該比李大教授所批評的「達文西密碼」要好吧?說是描寫德國18、19世紀的數學家兼天文學家高斯Carl Fr...

沒有留言:
張貼留言