Spieler: 馬騜:we will never ask the Americans to fight for Taiwan

2010年5月2日星期日

馬騜:we will never ask the Americans to fight for Taiwan

[馬騜一說英文，就會露餡，實話就出來了，接受CNN專訪，說出"we will never ask the Americans to fight for Taiwan"「我們絕對不會要求美國人為台灣而戰」！這話還聽不清楚嗎？]

[沒帳號也可匿名推]

分享
馬騜:we will never ask the Americans to fight for Taiwan

馬騜喜歡說英文，但是英文沒有好到可以欺瞞洋人，幾乎只要是馬騜演說、或接受專訪，一說英文時，就會露餡。最為經典的，像是英國HARDtalk主持人Stephen Sackur在聽了馬騜的說法，就問馬：『你的立場基本上與北京一致，你難道不會感到不安嗎？』在4月25日ECFA雙英辯論會後，雖然馬騜閃躲了大部分小英主席的質問，kmt、統媒又發動宣傳機器，自我宣傳馬騜大勝，馬騜大概是自我感覺良好，大頭症發作？還想要趁勝追擊，居然安排了4月30日CNN的專訪。

結果一專訪，談到中國飛彈瞄準台灣，然後主持人Christiane Amanpour話鋒一轉，問為什麼美國要協防台灣？這時當然不能說「沒有啦」！馬騜就把藏在他心中最底層的話，說出來了："we will never ask the Americans to fight for Taiwan"「我們絕對不會要求美國人為台灣而戰」！請注意，馬騜用了"Never"這個單字，每個略懂英文的都知道，就是「絕對不會、永遠不會」，這可是強烈的否定。

馬先生不談「台灣關係法」，說美國為台灣而戰，是有共同利益的，卻不小心把不該說的說出口，就算億驐無、或是金小刀再會辯護，大概也難曲解了。眾所皆知，馬郝兩人都有宣稱「自動失效」的綠卡，而美國在攻打伊拉克時，所派出的軍人，當中還是有手拿綠卡的「準公民」。細細地想，馬騜用的we「我們」真是包含所有的台灣人？而馬騜所用的Americans「美國人」，當然是有馬先生的姊妹與女兒，重點是也包含馬郝等人？

馬騜的心思，路人皆知，可是就是有人聽而不見，每當馬騜用中文、或是台語說話時，好像都說不清處。希望他多用英文演講，多用英文接受專訪，好把他心中的話，一吐清楚。

延展閱讀